{"id":2817,"date":"2025-07-28T19:21:30","date_gmt":"2025-07-28T17:21:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/?page_id=2817"},"modified":"2025-07-28T19:25:40","modified_gmt":"2025-07-28T17:25:40","slug":"5-romances-op-52","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/5-romances-op-52\/","title":{"rendered":"5 ROMANCES Op.52"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"  id=\"row-915220736\">\n\n\n\t<div id=\"col-125778176\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1510249998\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-collapse align-center\"  id=\"row-901610617\">\n\n\n\t<div id=\"col-1617579473\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h1>5 ROMANC\u00cd<\/h1>\n<h3>pre sopr\u00e1n a klav\u00edr<\/h3>\n<h5>Op. 52<\/h5>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>2020<\/p>\n<p>15\u00b4<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1617579473 > .col-inner {\n  padding: 50px 0px 50px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-292471693\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h1>Inform\u00e1cie o diele:<\/h1>\n<p data-start=\"274\" data-end=\"357\"><strong data-start=\"274\" data-end=\"305\">Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1 (*2001)<\/strong><br data-start=\"305\" data-end=\"308\" \/><strong data-start=\"308\" data-end=\"334\">5 romanc\u00ed, op. 52<\/strong><br data-start=\"334\" data-end=\"337\" \/>Dielo vzniklo v roku 2020.<\/p>\n<p data-start=\"359\" data-end=\"789\" class=\"translation-block\">Tento cyklus 5 romanc\u00ed nadv\u00e4zuje na Ja\u010fu\u010fovej z\u00e1ujem o rusk\u00fa po\u00e9ziu; tentoraz zhudobnila intenz\u00edvne a \u010dasto paradoxn\u00e9 ver\u0161e Zinaidy Gippiusovej. Piesne, komponovan\u00e9 pre sopr\u00e1n a klav\u00edr, sk\u00famaj\u00fa kontrasty medzi intimitou, duchovnou t\u00fa\u017ebou a emocion\u00e1lnymi v\u00fdkyvmi, pri\u010dom ka\u017ed\u00e1 skladba je formovan\u00e1 d\u00f4kladnou pozornos\u0165ou venovanou rytmu a farebnosti rusk\u00e9ho jazyka.<\/p>\n<hr data-start=\"791\" data-end=\"794\" \/>\n<p data-start=\"650\" data-end=\"917\"><strong data-start=\"650\" data-end=\"678\">\u010c.\u202f1 \u2013 \u041f\u0435\u0441\u043d\u044f (<em data-start=\"667\" data-end=\"675\">Pesnya<\/em>)<\/strong><br data-start=\"678\" data-end=\"681\" \/>Prv\u00e1 romanca sa nesie v \u0161irok\u00fdch melodick\u00fdch l\u00edni\u00e1ch. Tich\u00fd, atmosf\u00e9rick\u00fd klav\u00edrny sprievod dop\u013a\u0148a spevn\u00fa l\u00edniu, ktor\u00e1 sa rozv\u00edja s umiernenou, ale postupne narastaj\u00facou intenzitou, \u010d\u00edm lad\u00ed s n\u00e1ladou b\u00e1sne plnej osamelosti a t\u00fa\u017eby.<\/p>\n<p data-start=\"919\" data-end=\"1169\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"919\" data-end=\"963\">\u010c.\u202f2 \u2013 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u2014 \u043e\u0434\u043d\u0430 (<em data-start=\"944\" data-end=\"960\">Lyubov\u2019 \u2014 odna<\/em>)<\/strong><br data-start=\"963\" data-end=\"966\">\nV \u010dasti Andante sa druh\u00e1 piese\u0148 zam\u00fd\u0161\u013ea nad st\u00e1los\u0165ou l\u00e1sky. Spevn\u00e1 linka sa nesie v pokojnom obl\u00faku, zatia\u013e \u010do klav\u00edr pod\u010diarkuje pocit nevyhnutnosti, ktor\u00fd z b\u00e1sne vy\u017earuje, svoj\u00edm vyrovnan\u00fdm a zdr\u017eanliv\u00fdm pohybom.<\/p>\n<p data-start=\"1171\" data-end=\"1409\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1171\" data-end=\"1212\">\u010c.\u202f3 \u2013 \u041f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 (<em data-start=\"1193\" data-end=\"1209\">Posvyashchenie<\/em>)<\/strong><br data-start=\"1212\" data-end=\"1215\">\nT\u00e1to piese\u0148, ozna\u010den\u00e1 ako \u201eModerato\u201c, m\u00e1 sk\u00f4r deklamat\u00edvny charakter. Klav\u00edr strieda harmonick\u00fa podporu s akt\u00edvnymi vsuvkami, zatia\u013e \u010do spev si zachov\u00e1va t\u00f3n osobnej oddanosti.<\/p>\n<p data-start=\"1411\" data-end=\"1619\"><strong data-start=\"1411\" data-end=\"1434\">\u010c.\u202f4 \u2013 \u041e\u043d\u0430 (<em data-start=\"1426\" data-end=\"1431\">Ona<\/em>)<\/strong><br data-start=\"1434\" data-end=\"1437\" \/>\u0160tvrt\u00e1 romanca je presiaknut\u00e1 ir\u00f3niou a odstupom. Klav\u00edrna text\u00fara je stroh\u00e1, miestami takmer krehk\u00e1, \u010do lad\u00ed s ostr\u00fdmi obrazmi a emocion\u00e1lnym chladom textu.<\/p>\n<p data-start=\"1621\" data-end=\"1845\"><strong data-start=\"1621\" data-end=\"1647\">\u010c.\u202f5 \u2013 \u0422\u0438\u0448\u044c (<em data-start=\"1637\" data-end=\"1644\">Tish\u2019<\/em>)<\/strong><br data-start=\"1647\" data-end=\"1650\" \/>Cyklus sa uzatv\u00e1ra tich\u00fdm dial\u00f3gom medzi spevom a klav\u00edrom. Utlmen\u00e1 dynamika a dlho trvaj\u00face harm\u00f3nie dov\u00e1dzaj\u00fa cyklus k zamyslen\u00e9mu, introspekt\u00edvnemu z\u00e1veru.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1510249998 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n  background-color: rgb(208, 208, 208);\n}\n#section_1510249998 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.85);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2574,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2817","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5 ROMANCES Op.52 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/5-romances-op-52\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 ROMANCES Op.52 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/5-romances-op-52\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T17:25:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/\",\"url\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/\",\"name\":\"5 ROMANCES Op.52 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-28T17:21:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T17:25:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Works\",\"item\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5 ROMANCES Op.52\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/\",\"name\":\"Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1\",\"description\":\"Classical Music Composer &amp; Arranger\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/445cf60521d82af5e56cafb21758732f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/445cf60521d82af5e56cafb21758732f\",\"name\":\"Terezka\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 ROMANCES Op.52 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/5-romances-op-52\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"5 ROMANCES Op.52 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","og_url":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/5-romances-op-52\/","og_site_name":"Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","article_modified_time":"2025-07-28T17:25:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/","url":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/","name":"5 ROMANCES Op.52 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-28T17:21:30+00:00","dateModified":"2025-07-28T17:25:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/5-romances-op-52\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Works","item":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5 ROMANCES Op.52"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#website","url":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/","name":"Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","description":"Skladate\u013eka a aran\u017e\u00e9rka","publisher":{"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/445cf60521d82af5e56cafb21758732f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/445cf60521d82af5e56cafb21758732f","name":"Terezka","logo":{"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2817"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2819,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2817\/revisions\/2819"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}