{"id":2792,"date":"2025-07-28T18:58:19","date_gmt":"2025-07-28T16:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/?page_id=2792"},"modified":"2025-07-28T19:01:44","modified_gmt":"2025-07-28T17:01:44","slug":"4-romances-op-46","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/4-romances-op-46\/","title":{"rendered":"4 ROMANCES Op.46"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\"  id=\"row-388129784\">\n\n\n\t<div id=\"col-868178180\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_2032297311\">\n\t\t<div class=\"section-bg fill\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"row row-collapse align-center\"  id=\"row-4100655\">\n\n\n\t<div id=\"col-476821306\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h1>4 ROMANCE<\/h1>\n<h3>pre tenor a klav\u00edr<\/h3>\n<h5>Op. 46<\/h5>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>2020<\/p>\n<p>10\u00b4<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-476821306 > .col-inner {\n  padding: 50px 0px 50px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-670043964\" class=\"col large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h1>Inform\u00e1cie o diele:<\/h1>\n<p data-start=\"274\" data-end=\"357\"><strong data-start=\"274\" data-end=\"305\">Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1 (*2001)<\/strong><br data-start=\"305\" data-end=\"308\" \/><strong data-start=\"308\" data-end=\"334\">4 romance, op. 46<\/strong><br data-start=\"334\" data-end=\"337\" \/>Dielo vzniklo v roku 2020.<\/p>\n<p data-start=\"359\" data-end=\"789\" class=\"translation-block\">V svojich 4 romanc\u00e1ch Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1 zhudob\u0148uje b\u00e1sne Janka Jesensk\u00e9ho s citom pre prirodzen\u00fd rytmus a inton\u00e1ciu slovensk\u00e9ho jazyka. Ka\u017ed\u00e1 piese\u0148 zachyt\u00e1va osobit\u00fa poetick\u00fa n\u00e1ladu \u2013 niekedy int\u00edmnu, niekedy hrav\u00fa, niekedy s n\u00e1dychom melanch\u00f3lie. Klav\u00edrny part dod\u00e1va skladb\u00e1m nielen atmosf\u00e9rick\u00fd n\u00e1dych, ale aj expres\u00edvny dial\u00f3g so spevnou linkou, pri\u010dom zachov\u00e1va rovnov\u00e1hu medzi zrozumite\u013enos\u0165ou textu a hudobnou bohatos\u0165ou.<\/p>\n<hr data-start=\"791\" data-end=\"794\" \/>\n<p data-start=\"691\" data-end=\"952\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"691\" data-end=\"723\">\u010c. 1 \u2013 Ja z jednej l\u00e1sky\u2026<\/strong><br data-start=\"723\" data-end=\"726\">\nToto Andante sostenuto, ktor\u00e9 otv\u00e1ra cel\u00fd cyklus, sa rozv\u00edja lyricky a zdr\u017eanlivo. Vok\u00e1lna l\u00ednia sa nesie v mierne hrav\u00fdch, obl\u00fakovit\u00fdch fr\u00e1zach, podporen\u00e1 jemn\u00fdm klav\u00edrnym sprievodom, ktor\u00fd pod\u010diarkuje emocion\u00e1lnu \u00faprimnos\u0165 textu.<\/p>\n<p data-start=\"954\" data-end=\"1191\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"954\" data-end=\"982\">\u010c. 2 \u2013 \u017de v pies\u0148ach\u2026<\/strong><br data-start=\"982\" data-end=\"985\">\nDruh\u00e1 romanca, ozna\u010den\u00e1 ako Allegretto scherzando, \u017eiar\u00ed rytmickou vitalitou. Hrav\u00e9 dial\u00f3gy medzi spevom a klav\u00edrom odr\u00e1\u017eaj\u00fa \u017eiv\u00e9ho ducha b\u00e1sne a vn\u00e1\u0161aj\u00fa do cyklu bezstarostn\u00fd kontrast.<\/p>\n<p data-start=\"1193\" data-end=\"1458\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1193\" data-end=\"1217\">\u010c. 3 \u2013 Sib\u00edrska noc<\/strong><br data-start=\"1217\" data-end=\"1220\">\nV \u010dasti Moderato sa n\u00e1lada men\u00ed na kontemplat\u00edvnej\u0161iu. Klav\u00edr evokuje roz\u013eahl\u00fa zimn\u00fa krajinu, zatia\u013e \u010do spev\u00e1cky hlas predn\u00e1\u0161a text s pocitom pokoja a tichej intenzity, \u010do lad\u00ed s obrazom \u201esib\u00edrskej noci\u201c.<\/p>\n<p data-start=\"1460\" data-end=\"1790\" class=\"translation-block\"><strong data-start=\"1460\" data-end=\"1487\">\u010c. 4 \u2013 I\u0161iel som ja\u2026<\/strong><br data-start=\"1487\" data-end=\"1490\">\nZ\u00e1vere\u010dn\u00e1 romanca, ktor\u00e1 za\u010d\u00edna v tempe Tranquillo a nesk\u00f4r prech\u00e1dza do Andante marziale, m\u00e1 rozpr\u00e1vac\u00ed a takmer procesn\u00fd charakter. Spevn\u00e1 l\u00ednia plynule prebieha, zatia\u013e \u010do klav\u00edr strieda lyrick\u00e9 pas\u00e1\u017ee s r\u00e1znej\u0161\u00edmi rytmick\u00fdmi gestami, \u010d\u00edm cyklus vyvrchol\u00ed vyrovnan\u00fdm a zamyslen\u00fdm z\u00e1verom.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_2032297311 {\n  padding-top: 0px;\n  padding-bottom: 0px;\n  background-color: rgb(208, 208, 208);\n}\n#section_2032297311 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.85);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2574,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2792","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4 ROMANCES Op.46 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/4-romances-op-46\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 ROMANCES Op.46 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/4-romances-op-46\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T17:01:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/works\\\/4-romances-op-46\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/works\\\/4-romances-op-46\\\/\",\"name\":\"4 ROMANCES Op.46 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-28T16:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T17:01:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/works\\\/4-romances-op-46\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/works\\\/4-romances-op-46\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/works\\\/4-romances-op-46\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Works\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/works\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4 ROMANCES Op.46\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/\",\"name\":\"Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1\",\"description\":\"Classical Music Composer &amp; Arranger\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/445cf60521d82af5e56cafb21758732f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/445cf60521d82af5e56cafb21758732f\",\"name\":\"Terezka\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.terezajadudova.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 ROMANCES Op.46 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/4-romances-op-46\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"4 ROMANCES Op.46 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","og_url":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/works\/4-romances-op-46\/","og_site_name":"Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","article_modified_time":"2025-07-28T17:01:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/4-romances-op-46\/","url":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/4-romances-op-46\/","name":"4 ROMANCES Op.46 | Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-28T16:58:19+00:00","dateModified":"2025-07-28T17:01:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/4-romances-op-46\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/4-romances-op-46\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/4-romances-op-46\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Works","item":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/works\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4 ROMANCES Op.46"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#website","url":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/","name":"Tereza Ja\u010fu\u010fov\u00e1","description":"Skladate\u013eka a aran\u017e\u00e9rka","publisher":{"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/445cf60521d82af5e56cafb21758732f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/445cf60521d82af5e56cafb21758732f","name":"Terezka","logo":{"@id":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/#\/schema\/person\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2792"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2794,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2792\/revisions\/2794"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terezajadudova.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}